Psalm 45, 46
Isa. 35:1-10 ❖ Rev. 22:12-17, 21 ❖ Luke 1:67-80
“Strengthen the weak hands;
make firm feeble knees.
Say to those who have an anxious heart,
“Be strong; fear not! your God will come and save you.” Isa 35:3-4
I grew up in the New Mexican desert. God colored that winter landscape shades of brown and gray. Some think the drab palette is permanent. Then, a week after a spring rain, the hills between Albuquerque and Santa Fe turn green. As Isaiah said, “the wilderness and the dry land” become “glad”; “the desert rejoice[s] and bloom[s]”. God’s renewal of creation emerges with color and fragrance, answering the dryness and dust of sadness and death.
Hoping for God’s renewal of human society, like waiting upon spring rains, can weary the strongest souls. 2024 has carried fear and frustration, loss and grief. Political discord, terrible hurricanes, wars, an election, the demonization of the defenseless. Malicious players stoked fear and anxiety. We’ve lived in desert times.
Through those deserts the Lord promises to come – to renew, bless, and save… To strengthen us when we are weak and to turn the desolate into beauty. To open our eyes to the life we cannot see, to tune our hearts to the music we cannot hear. Sorrow and sighing will flee while the Lord leads the people forth rejoicing. Behold, the Savior comes!
Come, Lord Jesus! Bring hope, strength, renewal! Lead us into the beauty and life of your new creation. Come! Amen.
«Fortalece las manos débiles
reafirma las rodillas débiles.
Di a los que tienen el corazón ansioso,
«¡Sed fuertes; no temáis!
tu Dios vendrá y te salvará». Isaías 35:3-4
Crecí en el desierto de Nuevo México. Dios coloreó ese paisaje invernal con tonos marrones y grises. Algunos piensan que esa paleta monótona es permanente. Luego, una semana después de una lluvia primaveral, las colinas entre Albuquerque y Santa Fe reverdecen. Como dijo Isaías, «el desierto y la tierra seca» se «alegran»; «el desierto se alegra y florece». La renovación de la creación por parte de Dios emerge con color y fragancia, en respuesta a la sequedad y el polvo de la tristeza y la muerte.
Esperar que Dios renueve la sociedad humana, como esperar las lluvias de primavera, puede cansar a las almas más fuertes. 2024 ha traído consigo miedo y frustración, pérdidas y dolor. Discordia política, terribles huracanes, guerras, unas elecciones, la demonización de los indefensos. Agentes malintencionados avivaron el miedo y la ansiedad. Hemos vivido tiempos de desierto.
A través de esos desiertos el Señor promete venir – para renovar, bendecir y salvar… Para fortalecernos cuando somos débiles y convertir lo desolado en belleza. Para abrir nuestros ojos a la vida que no podemos ver, para sintonizar nuestros corazones con la música que no podemos oír.
La tristeza y el suspiro huirán mientras el Señor conduce al pueblo hacia la alegría. ¡He aquí que viene el Salvador!
Escuche a Kathryn leer su meditación y oración de Adviento en inglés:
Listen to Kathryn read her Advent meditation and prayer in English: