Psalm 41, 52 • 44
Isaiah 8:16-9:1 ❖ 2 Peter 1:1-11 ❖ Luke 22:39-53
Advent is a season of waiting as we prepare for Christ’s birth & for the fulfillment of God’s promises. In Psalm 44, the people remember God’s past faithfulness, cry out in suffering, & petition God to act. Lament is not the opposite of faith; it is radical honesty that brings our pain before God. It is the cry of a people who believe God hears, remembers, & responds. As Cole Arthur Riley writes in Black Liturgies, “Lament is not a threat to our survival, but a means to it.” It allows those who suffer to persist and hope. In their anguish, the children of Israel appeal to God’s steadfast love. The BCP highlights this devotion, while the First Nations Version describes this covenantal love as a “love that remains faithful and true.” This deep, covenantal, relational bond is called hesed, a love embodied in action. Through hesed, God reveals steadfast kindness & faithfulness in concrete acts of deliverance and protection. In the Incarnation, God’s faithful love is made manifest as God enters history through Jesus. Ps. 44 invites us into the holy “in-between”: the “not yet” of God’s action amid collective suffering and unanswered prayers. What does it mean to rest in God’s hesed amid the horrors of empire? How might we extend that steadfast love through solidarity & acompañamiento?
Mothering God, be with us; make us faithful to your call, that we may labor for liberation and rest in your steadfast love. Amen.
El Adviento es una época de espera en el que nos preparamos para el nacimiento de Cristo y para el cumplimiento de las promesas de Dios. En el Salmo 44, el pueblo recuerda la fidelidad anterior de Dios, llamando en medio del sufrimiento y le pidiendo a Dios que actúe. El lamento no es lo opuesto a la fe; es una honestidad radical que presenta nuestro dolor ante Dios. Es el clamor de un pueblo que cree que Dios escucha, recuerda y responde. Como escribe Cole Arthur Riley en *Black Liturgies*: «El lamento no es una amenaza para nuestra supervivencia, sino un medio para alcanzarla». Permite a quienes sufren perseverar y tener esperanza. En su angustia, los hijos de Israel apelan al amor inquebrantable de Dios. El Libro de Oración Común (BCP) destaca esta devoción, mientras que la Versión de las Primeras Naciones describe este amor de alianza como un «amor que permanece fiel y verdadero». Este vínculo profundo, de alianza y relacional se llama hesed, un amor encarnado en la acción. A través del hesed, Dios revela bondad y fidelidad inquebrantables en actos concretos de liberación y protección. En la Encarnación, el amor fiel de Dios se manifiesta cuando Dios entra en la historia a través de Jesús. El Salmo 44 nos invita al santo intrmedio: el «todavía no» de la acción de Dios en medio del sufrimiento colectivo y las oraciones sin respuesta. ¿Qué significa descansar en el hesed de Dios en medio de los horrores del imperio? ¿Cómo podríamos extender ese amor inquebrantable a través de la solidaridad y el acompañamiento?
Dios maternal, quédate con nosotros; haznos fieles a tu llamado, para que podamos trabajar por la liberación y descansar en tu amor inquebrantable. Amén.