Psalm 119:1-24 • 12, 13, 14
Isaiah 2:1-11 ❖ 1 Thessalonians 2:13-20 ❖ Luke 20:19-26
Advent is a time for reflection. One filled with hope and possibility. It is the beginning of a new liturgical year in the Church. It is a time when we wait expectantly for the celebration of the birth of our Lord and Savior. It is a time when our readings also focus on the eschaton, the end times. How might we prepare ourselves for the reality of judgment? It is a time to take stock and to see how our lives might become even more Christlike. Isaiah invites us to turn our swords into plowshares. While that might seem applicable only for the military, any of us can reflect on how our words and actions can contribute to a more peaceful world. How might we carry God’s peace in our hearts throughout the day? In Thessalonians we are reminded to be attentive to God’s Word in the midst of the noise and hubbub of daily life. It can be quite a challenge in this season – or any season – to create more space. The world is noisy, and our lives feel so very full. Perhaps, though, we might be surprised to discover that even five minutes here and ten minutes there can make all the difference – to us and to God. God is right there – joyfully inviting us in – into a deeper relationship, into the beautiful possibilities of tomorrow.
El Adviento es una época de reflexión. Una época llena de esperanza y posibilidades. Es el comienzo de un nuevo año litúrgico en la Iglesia. Es una época en la que esperamos con ilusión la celebración del nacimiento de nuestro Señor y Salvador. Es una época en la que nuestras lecturas también se centran en el escatón, el fin de los tiempos. ¿Cómo podemos prepararnos para la realidad del Juicio? Es una época para evaluar nuestro balance y ver cómo nuestras vidas pueden asemejarse aún más a la de Cristo. Isaías nos invita a convertir nuestras espadas en arados. Aunque eso pueda parecer pertinente solo al ámbito militar, cada uno de nosotros puede reflexionar sobre cómo nuestras palabras y acciones pueden contribuir a un mundo más pacífico. ¿Cómo podemos llevar la paz de Dios en nuestros corazones a lo largo del día? En Tesalonicenses se nos recuerda que debemos estar atentos a la Palabra de Dios en medio del ruido y el bullicio de la vida cotidiana. Puede ser todo un reto en esta época —o en cualquier época— crear más espacio. El mundo es bullicioso tras vidas se sienten tan llenas. Sin embargo, tal vez nos sorprenda descubrir que incluso cinco minutos aquí y diez minutos allá pueden hacer toda la diferencia, tanto para nosotros como para Dios. Dios está justo ahí, invitándonos con alegría a entrar en una relación más profunda, en las hermosas posibilidades del mañana.
Escuche a Molly leer su meditación y oración de Adviento en inglés: